Contractually Speaking Ltd.

Clear, concise legal translations

  • About me
  • Translation
  • Certified translations
  • Editing
  • Blog
    • Co-working for translators
    • Legal translation
    • A survey of 130 lawyers and translators about translation style
    • Tech tips
    • Miscellaneous
  • Español
  • Privacy Policy
  • Contact

Miscellaneous

This article tells the story of my grandfather’s role as an interpreter between the RAF and pilots who escaped from France to fight in the Free French Airforce.

My grandfather: an interpreter between the RAF and Free French Airforce during WWII (© ITI Bulletin 2017)

Fighting spirit, the story of a WWII interpreter

One Day In… an Inn! The ITI One Day event at Gray’s Inn, June 2018

A recap of 2018

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Telephone

Richard@Contractually-Speaking.co.uk
(+44) 07708 660486

Open Monday – Friday:
9:00 a.m. – 6:00 p.m.
London, UK

Proud member of:

Latest tweets

Tweets by @ContractSpeak

Contractually Speaking Ltd, registered in England and Wales under number 10213138. Registered office: 3 Rosse Gardens, Hither Green, London, SE13 6PA, United Kingdom

Contractually Speaking Ltd trades on the following Standard Terms and Conditions.

Top posts

  • A survey of 130 lawyers and translators about translation style
  • AutoHotkey: My best codes for translators and lawyers
  • How do translators make style choices?
  • Ken Adams’s Clearer Contracts masterclass: a translator’s review
  • Review of Mark Anderson’s drafting course
  • Seeking a Paralegal job in New York
  • Some reading for legal translation
  • Tech tips
  • The eyes have it: Tips for eye care
  • AutoHotkey for translators and lawyers
  • Fighting spirits: my grandfather, the WWII interpreter
  • Co-working for translators
Proudly powered by WordPress Philips by Themepoints.
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. Please see the Privacy Policy for more information on how we handle your data.OkNoPrivacy Policy