Register of legal translations

Maeva Cifuentes and Richard Lackey wish to thank the 130 translators, lawyers and translation buyers who completed their survey on legal register. These results were presented at a talk at the Mediterranean Editors and Translators Meeting (METM) in October 2018.

Listen to our podcast here:



A brief discussion will be posted shortly. Please check back soon!

Or, for more on our survey and on the style of legal translations, please see our ITI Bulletin article below.

Putting on the (legal) style: should translations use modern or traditional drafting? (© ITI Bulletin 2018) Download here